明道

          2010年下半東亞風雲----2 st1\00003a*{}table.MsoNormalTable {font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";}【Comment】 這四篇的主詞是美，而日＝美，英語也算美。 老話一句，中國，早在天安艦事情發展支出，採取外交合作，或直接撤換金日成政權，最節省成本。不過，此報導點出幾個軍事干預的理由：人道主義援助、維持治安、監管核武，不無小補。 中國開始在印度部署東風21，這樣，國際社會會更同情台灣。 讀賣新聞社論：8月18日付　南??海　中?進出?抑止??際連?? ，「聯手」（連??深????）是關鍵語。 美：中在印邊部署東風21飛彈　●中央社（2010.08.18） 美國國防部今天提出2010年中國軍力報告表示，中國人民解放軍已在印度邊界部署先進固體燃料東風21型中程彈道飛彈，並可能正?關鍵字行銷b發展空降部隊及時移防兩國邊界的應變計畫。 報告說，在中國經濟實力快速發展的同時，人民解放軍也致力將影響力延伸國界以外的太平洋和印度洋。 印度媒體引述上述報告指出，為提升區域嚇阻力量，人民解放軍已用更先進的固體燃料東風21型中程彈道飛彈，替換可攜核彈頭舊式液體燃料東風4型彈道飛彈，並可能正在發展空降部隊及時移防兩國邊界的應變計畫。 報告說，為開發大西部，中國目前正在沿中、印邊界大規模進行道路、鐵路基礎建設，而「改善道路對人民解放軍軍事行動有幫助」。 藉由增加貿易、高階對話，以及改善軍方關係，報告指出，中國已深化對印度關係。雙方同意將雙邊貿易額自2007年的114億美元，20 室內設計10年增至400億美元，並已針對領土爭議，展開多個回合對話。 雙方在2007年建立年度國防對話，使中、印國防關係制度化；自同年開始，兩國並3度展開雙邊防禦演習。不過報告指出，中國對於沿兩國共同邊界爭端，以及印度經濟、政治和軍事實力崛起的後果，依舊顧慮。 報告說，儘管近年來中、印政經關係日增，沿兩國長達4057公里的邊界仍然緊張，尤其在中國聲稱隸屬西藏的阿魯納查省（Arunachal Pradesh），以及西藏高原西端的阿克賽慶（Askai Chin）地區。 報告還說，兩國2009年都進一步加強對爭議邊界的領土主張。中國並試圖封殺亞洲開發銀行（Asian Development Bank）對印度29億美元貸款案，主張部分款項須用於阿魯納查省取水計畫。 小額信貸報告說，這是中國首度尋求將爭端訴諸多邊機構。 報告強調，中國維持兩國政府有能力化解爭端的一貫立場。透過建立互信和外交機制，兩國在某種程度上可維持邊界地區的相對穩定。 「印度新聞信託社」（Press Trust of India）引述美國資深國防官員表示：「我不認為報告證明沿兩國邊界有任何軍力提升情況。」官員指出，中國和印度都在非常謹慎看待兩國邊界情勢。990817 http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201008170268&pType1=PF&pType0=aOPL&pTypeSel=0&pPNo=1 st1\00003a*{}table.MsoNormalTable {font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";} 印度稱語言不通阻礙中印聯合軍演　●BBC（2010.08.17） 印度媒體引述印度空軍副 部落格司令員巴爾博拉元帥的話說，中印兩國的軍人相互語言不通，舉行空軍聯合軍演將非常危險。 印度媒體在此前曾報道，印度空軍和中國空軍計劃在2012年舉行首次聯合軍事演習，這是兩國軍事關係日漸緊密的又一個跡象。 但是《印度斯坦時報》星期二（8月17日）報道，巴爾博拉元帥在接受這家報紙採訪時說，「如果我們要和中國舉行空中聯合軍事演習，跨越語言障礙是關鍵性的。」 他還說，英語應該是航空的國際語言，但是中國飛行員只能說一點英語，甚至根本不能說英語。 巴爾博拉元帥說，幾乎不到十分之一的中國飛行員能夠達到國際航空英語標準。 《印度斯坦時報》援引巴爾博拉元帥的話說，「戰鬥機飛行員在訓練中會做一些近距離飛行動作，相互語言不通對飛行安全非常危險。」 這家報 部落格紙的報道最後講了一個小故事：1993年，中國飛行員駕駛美國生產的麥道80型飛機準備在烏魯木齊機場著陸。機場大霧，飛機的高度警報系統發出危險警報。就在這個時候，駕駛艙錄音機錄下了一位機組人員用中文問另一位飛行員的聲音：「Pull up」是什麼意思？ 「Pull up」的意思是「拉起來」。 印度和中國海軍曾在2003年舉行首次聯合軍事演習，陸軍首次聯合軍演在2007年舉行。但是，雙方的空軍還沒有舉行過聯合軍演。 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/08/100817_india_china_military.shtml 朝鮮半島亂 美指中可能派兵　●中央社（2010.08.18） 美國國防部剛發表的中國軍力報告強調中國擔憂朝鮮半島混亂，中方可能會進行軍事應對。南韓媒體指出，這是美國政府首次提到中國在朝鮮半島發生情況 部落格時派兵進駐的可能性。 南韓「聯合新聞通訊社」今天引述美國國防部於華盛頓時間16日向國會提交的年度中國軍力報告報導。報告在分析中國軍事戰略的優先順序時強調，朝鮮半島的混亂是中國擔憂的地區安全問題之一，中方可能會對此進行軍事應對。 美國國防部的報告指出，中國領導層不希望區域內不穩定的現象蔓延到中國境內，或影響中國的經濟發展和政治穩定，因此，將地區穩定放在最優先的位置。但若發生威脅到中國開發、運輸海外資源的情況，或朝鮮半島的混亂局勢使地區安全力量格局發生變化，中國也可能會採取軍事措施，或重新部署兵力。 報導說，美國國防部所說的軍事措施，是指中國將人民解放軍部署到中國和北韓邊境，或派駐北韓境內。 報導又說，過去專家們預測，若北韓局勢發生巨變，中國可能會以人道主義援助、維持治安 保濕面膜、監管核武為由，進行軍事干預。美國的這次評估報告則表明，美國政府也將中國的軍事應對可能性視為一個變數。 報導指出，這是美國在政府報告書中首次提及中國在朝鮮半島發生情況時派駐軍隊的可能性。990818 http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201008180021&pType1=PF&pType0=aOPL&pTypeSel=0&pPNo=1 讀賣：國際應遏阻中進出南海　●中央社（2010.08.18） 日本「讀賣新聞」今天的社論指出，南海是國際海路樞紐，對於中國海軍日漸以高壓姿態進出南海，美國和亞洲各國的警戒心已增強，亞洲各國應聯手遏阻中國進出南海。 社論表示，美國國防部昨天發表年度中國軍力報告，指出中國軍力逐漸在南海等地擴大是改變東亞軍事平衡的主因。 對於9成的能源和6成的糧食依賴海運的日本而言，社論說，日本政府絕不容許輕忽中國的舉動?賣屋A應與美國、越南、印度等相關各國加強合作，解決問題。 社論表示，南海以南沙群島為中心，有超過200個以上的島嶼或岩礁，中國、越南、菲律賓、馬來西亞等都主張擁有主權，但是中國近年來以保護本國漁船為名，派遣軍艦到這個海域，三番兩次與各國發生摩擦（各??摩擦?繰?返????）。 社論說，中國海南島正在興建大規模的潛艦基地，國際社會應該了解，中國此舉不僅是要確保石油等的海洋權益，也是基於阻止美國在台灣有狀況發生時介入等軍事理由，要將南海全境納入勢力範圍。 中國對於台灣、西藏問題一直強調是中國的「核心利益」，它最近對於南海也開始使用這樣的措辭，這也可窺出中國的企圖。 社論說，南海是連結中東與東北亞的海上通路，絕對不能容許這個海域有排他性的動作，所以應強烈要求中國必須自制。 越南等亞洲各國要求透過多國協商來解決這個問題，對此，中?租房子磢漸蒆鶪敦礅欞P擁有主權的國家進行2國間的協商。 如果主權紛爭演變成軍事衝突等情況，將對利用這個海域當海上通路的國家影響重大。社論呼籲，應該設法找出因應之道，所有對中國的舉動有疑慮的國家應一起協商，找出減緩緊張及建立信賴的措施。 社論還表示，在美國也預定加入的東亞高峰會議上討論此事，也是方案之一。為了把中國拉進來一同進行多國協商，最重要的是這些懷有疑慮的國家應好好合作。 社論最後指出，日本政府去年底與印度、上個月與越南開始展開外務省、防衛省都參加的戰略對話，日本應積極善用這種協商的場合與他國合作，致力減緩緊張。990818 http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201008180075&pType0=aOPL&pTypeSel=0 .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 烤肉食材  .